Slavnou filmovou verzi Na východ od ráje natočil už v roce 1955 režisér Elia Kazan. O sedm desetiletí později se stejné látky chopila jeho vnučka Zoe Kazan, známá například z filmu Ruby Sparks, a od 1. října můžete tento sedmidílný seriál zhlédnout na Netflixu. V Česku už jde o aktuálně třetí nejsledovanější pořad platformy.
Na východ od ráje Johna Steinbecka je monumentální rodinnou ságou, do níž autor promítl vlastní autobiografické zkušenosti. Zároveň jde o životní příručku napsanou pro jeho syny, americké podobenství o svobodné vůli, verzi příběhu Kaina a Ábela zasazenou do 20. století a také vyprávění o odvěkém souboji dobra se zlem. Držitel Nobelovy ceny román vydal v roce 1952 a tvrdil, že jde o jeho nejdůležitější dílo. Jeho popularita v následujících desetiletích jen rostla.
Děj seriálu se stejně jako předloha odehrává především v kalifornském údolí Salinas, které Steinbeck znal už od dětství. Příběh sleduje několik generací rodiny Traskových (Hamiltonovi jsou tentokrát vynecháni), začíná ve druhé polovině 19. století a pokračuje až do období první světové války.
Příběh sleduje zejména bratry Adama (Christopher Abbott) a Charlese (Mike Faist) Traskovy a později Adamovy syny Arona (Joe Anders) a Cala (Joseph Zada). Na první pohled je jeho schéma jednoduché a napříč generacemi se opakuje: dobří a zlí bratři, soupeření o otcovu lásku, traumata, žárlivost a další složité a bolestivé emoce i důsledky, které z nich vyplývají. Významnou postavou je také Cathy Ames (skvělá Florence Pugh), jejíž přítomnost mění životy všech lidí kolem ní.
Vizuálně je seriál prostě nádherný – přesně tak výpravný, jak od dobrého historického dramatu čekáte. Tvůrci si dali záležet na každém detailu, od celkových záběrů krajiny až po útulné nebo naopak syrové interiéry domů. Obraz má navíc lehce temnější nádech a atmosféru příběhu výrazně podtrhuje také rozmáchlá orchestrální hudba Laury Karpman.
Všech sedm epizod Na východ od ráje je na Netflixu od 1. října. Aktuálně již jde o třetí nejsledovanější pořad v Česku, hned za novou řadou antologie Monstrum a lego animákem One Piece.
