
Netflix pokračuje v květnové krasojízdě a v krátkém sledu po Ptáčátku a Berlínovi servíruje další velký seriálový návrat – druhou řadu výborné německé oddychovky Vraždi všímavě. Ačkoli se Björn Diemel zapřisáhl, že s dráhou zabijáka nadobro skoncoval, jedna zkažená rodinná dovolená jeho těžce nabytou duševní rovnováhu velmi rychle rozmetá na kusy.
Björn Diemel (Tom Schilling) sice udělal radikální tlustou čáru za svou vyčerpávající kariérou trestního obhájce, aby se mohl více věnovat dceři Emily a napravit pošramocený vztah s manželkou Katharinou, zároveň ale dál tajně tahá za nitky rovnou dvou mafiánských klanů. Zuby nehty se tak snaží udržet zdání, že má vše pod kontrolou, jenže do toho se začínají ozývat potlačené vzorce chování.
Čtěte také: Nejlepší film roku 2024 a pět Oscarů na kontě. Na Netflix míří jeden z nejúspěšnějších snímků posledních let
Jeho terapeut mu pomůže identifikovat nový zásadní problém: hluboce zraněné „vnitřní dítě“, které si nese traumata způsobená jeho příšerným otcem. Snaha o usmíření s vlastním alter egem se drasticky zvrtne hned během dovolené v Tyrolsku. Björna tu vytočí laxní číšník natolik, že mu chce dát jen za vyučenou, situace se ale nečekaně zvrtne a končí neplánovanou vraždou. A protože svému vnitřnímu dítěti nesmí Björn podle terapie už nic odepřít, následuje nákup žravého bouráku či krádež dinosauří kosti z muzea. V patách má navíc dotěrnou komisařku Eggertovou, neznámého vyděrače, a do toho se musí nějak vypořádat s uvězněným mafiánským bossem Borisem, kterého drží ve sklepě školky.
Tento brilantní mix černé komedie a thrilleru je adaptací veleúspěšné knižní předlohy německého autora a právníka Karstena Dusseho. Jeho literární série se stala absolutním fenoménem – jen u našich západních sousedů se prodalo přes čtyři miliony výtisků a knihy se dočkaly překladu do 30 jazyků.
První řada, ve které se Björn pod tlakem agresivního klienta učil meditovat, slavila na Netflixu masivní celosvětový úspěch. Probojovala se do TOP 10 v úctyhodných 66 zemích a odnesla si prestižní ocenění pro nejlepší komediální seriál na German Television Awards. Seriál si drží perfektních 100 % na serveru Rotten Tomatoes a solidní hodnocení 71 % na Kinoboxu.
Všech osm epizod druhé řady najdete na Netflixu od 28. května.

