Na konci května vstoupil do kin v pořadí už šestý film ze série Karate Kid, tentokrát s podtitulem Legendy. Teď si ho po dvou měsících můžete pustit i doma – ve skvělé kvalitě a s českým dabingem na Rakutenu, Apple TV nebo YouTube.
V novém Karate Kidovi se vrací Jackie Chan jako pan Han, už ne jako správce činžáku v Pekingu, ale jako respektovaný učitel na prestižní škole kung-fu. Poté, co jeho žák Dre (z předchozího filmu z roku 2010) zvítězil v turnaji, se z něj stal vyhledávaný mistr. Jedním z jeho studentů je Li Fong (Ben Wang), talentovaný mladík se složitou minulostí.
Čtěte také: Nová sandlarovka dobývá Netflix. Pokračování po 30 letech ovládlo žebříčky po celém světě
Liho život se obrátí vzhůru nohama, když se kvůli matčině práci přestěhují do New Yorku. Tam si Li přivydělává v pizzerii bývalého boxera Victora (Joshua Jackson) a seznamuje se s Miou (Sadie Stanley). Jenže podnik má dluhy a Victor je nucen půjčit si od místního gangstera, který vede školu karate. Když se Li dostane do sporu s jeho žákem (Aramis Knight), nezbývá než spor vyřešit v turnaji – a k tomu potřebuje trenéra.
Pan Han však na všechno nestačí. Do hry proto vstupuje další legenda – Daniel LaRusso v podání Ralpha Macchia. Tím vzniká výjimečné spojení dvou odlišných přístupů: kung-fu a karate, dvou větví jednoho stromu.
Li není klasickým outsiderem, který se teprve učí bojovat – naopak, jeho síla je zřejmá od začátku a film se soustředí na to, jak se naučit ji správně používat. Díky tomu nevystupuje jako oběť, ale jako někdo, kdo se musí naučit sebekontrole.
Dějová struktura připomíná mix Rockyho a klasických Karate Kid filmů. V první části Li pomáhá Victorovi znovu najít cestu do ringu a splatit dluhy, ve druhé se sám připravuje na rozhodující zápas. Tvůrci přitom skvěle propojují motivy z původní ságy se snímkem z roku 2010, ale film funguje samostatně – Cobra Kai je zmíněna jen velmi okrajově. Režisér Jonathan Entwistle si totiž přál vytvořit film, které obstojí i bez seriálových souvislostí. A povedlo se mu to.
Finančně si Karate Kid: Legendy vedl slušně. Z rozpočtu 45 milionů se mu podařilo vytěžit více než 105 milionů dolarů, což je na poměry nostalgického restartu víc než solidní výsledek. Recenzenti ho však přijali rozpačitě – na Rotten Tomatoes má pouze 58 % pozitivních hodnocení. Naopak diváci byli výrazně spokojenější, 91 % z nich film označilo za dobrý (tzv. Popcornmeter). Ani v Česku si nevedl špatně, na Kinoboxu si drží průměr kolem 63 %.
Původní Karate Kid z roku 1984 najdete na Netflixu, zatímco snímek s Jackiem Chanem z roku 2010 je k dispozici například na HBO Max, Oneplay, Canal+ i Netflixu. Karate Kid: Legendy si od 29. července můžete zakoupit na platformách Rakuten, Apple TV a YouTube. Jeho uvedení na běžných streamovacích službách zatím nebylo oznámeno.
