Zatiaľ čo čakáme ako sa bude Martinovi Scorsesemu dariť na tohtoročnom oscarovom večeri, na verejnosť sa dostali informácie o jeho chystanom filme. Už niekoľko rokov sa totiž snaží dostať k adaptácii známeho a oceňovaného japonského románu Chinmoku, po slovensky Ticho, autora menom Shūsaku Endō. Zatiaľ mu to nevychádzalo hlavne preto, že vždy mal rozrobených niekoľko projektov a až teraz sa k tomu dostáva.
Projekt je vo fáze pre-produkcie a médiá už informujú o hereckom obsadení, ktoré vyzerá viac ako sľubne. S projektom sú už dlhšie spájaní Andrew Garfield a Ken Watanabe, ale obsadenie hlavnej úlohy sa často menilo (naposledy Daniel Day-Lewis alebo Benicio Del Toro). Teraz už vieme, že sa nám predstaví Liam Neeson, s ktorým Scorsese spolupracoval na filme Gangy New Yorku.
A o čom je vlastne knižná predloha? Príbeh je inšpirovaný skutočným príbehom zo 17. storočia, kedy do Japonska prichádza mladý portugalský otec Rodriguez (Garfield). Ten príde vyšetriť prípad otca Ferreira (Neeson), ktorý je obvinený z upustenia svojej služby Bohu. Ken Watanabe si strihne úlohu ich prekladateľa, ktorého dvojica naozaj bude potrebovať, keďže kresťanstvo nie je zrovna v takomto období a na takomto mieste zrovna v obľube.
Ak vás príbeh aspoň trochu zaujal, môžete si čakanie spríjemniť japonským rovnomenným filmovým spracovaním z roku 1971. Toho od Scorseseho sa dočkáme až niekedy v roku 2015.
