Jan Barvíř

1936 PŘÍSPĚVKŮ
zakladatel magazínu

PŘÍSPĚVKY AUTORA

Titulky: DC Showcase: Catwoman (2011)

Po úžasném filmu Batman: Year One jsem vydal další české titulky. Tentokrát na patnáctiminutový kraťas, opět od DC Univerce, o "kočičí ženě". Tento film berte jako takový přídavek ke skvělému Year One. První titulky sedí na verzi...

Trailer: The Dark Knight Rises (2012)

Už je tomu nějaký ten pátek, co Warner Bros. vypustili první teaser k nejnovějšímu počinu Christophera Nolana. Sice toho moc neukázali, ale atmosféra a první obrázky Banea v akci jsou fantastické. Tenhle film si příští rok prostě...

Trailer: The Avengers (2011)

První plnohodnotný trailer k letnímu trháku 2012 - The Avengers. Hulk, Thor, Captain Amerika, Iron Man a další spojí síly v marveláckém komiksu pod režií Josse Whedona, který doposud pracoval spíše pro televizní tvorbu. Trailer si pusťte...

Titulky: Batman: Year One (2011)

České titulky k animovanému filmu, který se přesně drží animované předlohy, která byla původně rozdělená do čtyř částí. O tento komiksový počin se v roce 1987 zasloužil Frank Miller. Sedí na verzi: Batman.Year.One.2011.DVDRiP.XviD-T00NG0D Titulky jsem překládal z odposlechu, jelikož v...