Berlín byl před třemi lety docela vítaným spin-offem/prequelem netflixovského megahitu Papírový dům a už příští týden se dočkáme dlouho očekávané druhé řady. Tentokrát nás čeká loupež v Seville, kam Berlín se svou partou zamíří kvůli obrazu Dáma s hranostajem, který má posloužit jen jako zástěrka pro ještě odvážnější plán.
Druhá řada nás zavede do slunných ulic andaluské metropole Sevilly, kde charismatický zloděj Berlín (Pedro Alonso) a profesor Damián (Tristán Ulloa) dávají dohromady svou starou známou partu. Jejich cílem je krádež slavného da Vinciho obrazu s obrovskou hodnotou, kterou si u nich objednal vévoda z Málagy. Ve světě tvůrců Álexe Piny a Esther Martínez Lobato je ale všechno mnohem složitější. Cenné renesanční dílo je totiž jen chytrou iluzí pro dokonale promyšlenou pomstu. Skutečným terčem je sám vévoda a jeho manželka, kteří se opovážili Berlína vydírat.
Čtěte také: Tohle má být nejdražší film Netflixu všech dob. Velkolepé fantasy točí režisérka Barbie
Berlín je prequelem k Papírovému domu, jednomu z nejúspěšnějších neanglicky mluvených seriálů v historii Netflixu. Nejde přitom o původní titul této platformy. Seriál se nejprve vysílal ve Španělsku na stanici Antena 3, kde běžel od května do listopadu 2017. Netflix pak koupil mezinárodní práva, původní epizody přestříhal do kratší podoby a po celosvětovém úspěchu objednal další čtyři sezóny. V původní sérii jsme sledovali partu lupičů, která podle plánu tajemného Profesora nejprve obsadila Španělskou královskou mincovnu a později si troufla i na Španělskou banku. Berlín je Profesorův bratr, v hlavním seriálu ale zemřel už na konci druhé řady.
Berlín a Dáma s hranostajem má premiéru 15. května.
