Když Hollywoodu dojdou nápady, rád sáhne po prověřeném evropském materiálu. Někdy z toho vzejde povedený remake oscarových kvalit (V rytmu srdce), jindy film, u něhož si člověk klade otázku, proč vlastně vznikl (Nedotknutelní). Někde mezi těmito polohami se nachází Nepřivolávej nic zlého, předělávka stejnojmenného dánského thrilleru z roku 2022, která se znenadání objevila na Netflixu (i s českým dabingem), a v tuto chvíli již jde o nejsledovanější titul na platformě v Česku.
Během dovolené v Itálii se američtí manželé Ben (Scoot McNairy) a Louise (Mackenzie Davis) se svou malou dcerou Agnes seznámí s příjemným britským párem – Paddym (James McAvoy), Ciarou (Aisling Franciosi) – a jejich synkem Antem. Navzdory drobným podivnostem si padnou do noty. Po návratu domů dostanou Daltonovi pozvání strávit s novými známými víkend na jejich farmě v Devonu. A i když se jim do toho zprvu nechce, protože své hostitele prakticky neznají, nakonec kývnou. Už od příjezdu na místo však začínají oni i divák cítit, že něco nesedí. Paddy a Ciara působí mile, ale zároveň z nich jde cosi znepokojivého. Chování, které je na první pohled jen nevhodné nebo lehce nezdvořilé, začne budit nepříjemné otázky.
Čtěte také: Nicolas Cage se vrátí jako vyšinutý satanistický vrah. Původní krimi horor z roku 2024 najdete na streamu
Remake Jamesa Watkinse (Žena v černém, Jezero smrti) těží z postupně budovaného napětí a z dlouhých pasáží, v nichž si nejsme jistí, zda jsou obavy postav oprávněné, nebo přehnané. Největší předností filmu je právě tahle nejednoznačnost a psychologická hra, v níž může být téměř každá zvláštní situace vyložena dvěma způsoby. Jakmile se ale příběh překlopí do otevřenějšího hororu, začne ztrácet půdu pod nohama. Postavy se chovají nelogicky, přehlížejí zjevné příležitosti k úniku a původní napětí tím slábne. Dánský originál byl syrovější a ve finále neúprosnější, zatímco americká verze sice není jen mechanickou kopií a stojí na výborném McAvoyovi, nic zásadního navíc ovšem nepřináší.
Nepřivolávej nic zlého je v Česku aktuálně nejsledovanějším filmem na Netflixu. Za ním následuje survival thriller Žraločí smršť od Tommyho Wirkoly, třetí příčku drží rovněž čerstvě uvedený horor Úsměv 2 a za ním následuje italské drama Hlas z ticha, tedy další variace na Rodinku Bélierových, z níž vychází i už zmíněná oscarovka V rytmu srdce.
