
Mezi nejočekávanější seriálové návraty tohoto roku patří i druhá řada Berlína s podtitulem Dáma s hranostajem. Na Netflix dorazí už za měsíc a v kulisách Sevilly rozehraje další promyšlenou loupež. Pojďme si připomenout vše, co o nové sezóně spin-offu Papírového domu zatím víme.
Druhá řada nás zavede do Sevilly, kde Berlin (Pedro Alonso) a profesor Damián (Tristán Ulloa) dávají dohromady partu pro další velkou akci. Navenek půjde o krádež slavné Dámy s hranostajem, díla s obrovskou symbolickou hodnotou. Jak už ale u světa Álexe Piny bývá zvykem, skutečný plán je mnohem složitější. Obraz má sloužit jen jako zástěrka a pravým cílem je kníže z Malagy a jeho manželka, kteří Berlina vydírají. A jestli někdo dovede proměnit vydírání v dokonale připravenou pomstu, je to právě titulní hrdina.
Čtěte také: Temná tajemství a vztahy plné napětí. Na Netflix míří nová řada jednoho z nejlepších seriálů posledních let
Kromě ústřední dvojice se vrací i kompletní známá sestava z první řady. Znovu uvidíme Michelle Jenner jako Keilu, Begoñu Vargas v roli Cameron, Julia Peñu Fernándeze jako Roie a Joela Sáncheze jako Bruce. Nově se k nim přidá Inma Cuesta jako Candela, do níž se Berlin zamiluje, a také José Luis García-Pérez s Martou Nieto jako vévoda a vévodkyně z Málagy. Netflix si pro fanoušky seriálu připravil i příjemný bonus: ve druhé řadě se v menší roli má objevit také Profesor, kterého znovu ztvární Álvaro Morte.

Za druhou řadou Berlína i tentokrát stojí osvědčená tvůrčí dvojice Álex Pina a Esther Martínez Lobato, tedy autoři Papírového domu, Holek z červeného gauče i bohužel po první řadě zrušeného Bunkru pro miliardáře. Natáčení probíhalo v Seville, Madridu, San Sebastiánu, Peñíscole a dalších španělských městech, zatímco hlavním dějištěm má být právě andaluská metropole. Podle Netflixu má být druhá řada větší, přinést ještě důmyslnější loupež a víc se zaměřit na Berlinovu temnější stránku.
Berlín zůstává prequelem k Papírovému domu, jednomu z nejúspěšnějších neanglicky mluvených seriálů v historii Netflixu. Nejde přitom o původní titul této platformy. Seriál se nejprve vysílal ve Španělsku na stanici Antena 3, kde běžel od května do listopadu 2017. Netflix pak koupil mezinárodní práva, původní epizody přestříhal do kratší podoby a po celosvětovém úspěchu objednal další čtyři sezóny. V původní sérii jsme sledovali partu lupičů, která podle plánu tajemného Profesora nejprve obsadila Španělskou královskou mincovnu a později si troufla i na Španělskou banku. Berlín je Profesorův bratr, v hlavním seriálu ale zemřel už na konci druhé řady.
Berlín a Dáma s hranostajem má premiéru 15. května.

